Current British society 現代イギリス社会

For preparing the film I am hoping to make, I would like to watch films or TV programmes which might really well catch the contemporary British society, in particular in relation to young generation.

作りたいと願っている映画の準備のために、特に若い世代にかかわって、現代のイギリス社会をとてもうまくつかんでいる映画、あるいはテレビプログラムをみたいと思っています。

The film in consideration would hope to consider how Japanese people could comfortably live in Britain as part of multi cultural society. To show this understanding British society properly is indispensable. I would appreciate if you have some useful information.

考慮中の映画では、どう日本人が多文化社会の一員として、イギリスの中で心地よく生きていけるのかを考えたいと望んでいます。このことを示すためには、イギリス社会を適切に理解することは不可欠です。もし何か役に立ちそうな情報などありましたら、お寄せいただけるとありがたいです。