Making a film！ 映画を作ります！

I am currently hoping to make a film to show the reality of Japanese people living in the UK.  

現在、私は、イギリスに住む日本人のリアリティを描く、ドキュメンタリー映画を作りたいと願っています。

Mr John Archer, a producer, who used to work in the BBC for long years, is intersted in this idea. He once worked with the director Nagisa Oshima.  Currently, we are looking for a Japanese director, who could speak English and who feels interest in the theme of the film. An experienced director is desirable. At the same time I am looking for characters who could be in the film chiefly based in Edinburgh.

長くＢＢＣで働いておられた、プロデューサーのジョン・アーチャーさんが、このアイデアに関心を示してくださっています。彼は一度、大島渚監督と仕事をされたことがあります。 今、英語も話せる、テーマに関心を持ってくださる、日本人の映画監督の方を探しています。経験のあるかたが望ましいです。と同時に、映画にでてくださる登場人物をエディンバラを中心に探しているところです。